uitdrukkingen

Woorden en uitdrukkingen verklaard

Gepubliceerd op 03-12-2020

Pikdonker

betekenis & definitie

in zeer hooge mate donker, gevormd naar de analogie van pikzwart = zoo zwart als pik ; pik of pek, mnl. pek, uit lat, pix, gen. picis; het hgd. Pech is waarschijnlijk later door ons overgenomen, (door studenten ?) In het hgd.

Fichte heeft men misschien dezelfde stam, doch niet ontleend, maar uit het indogerm. = de pik- of harstrijke boom. Bij Wolff en Deken, Wildschut 5, 49 vindt men : „Piklyk duister”.In „een pik op iemand hebben" is het woord pik = stok, fra. pique, één van stam met het ww. pikken {= steken) en pieken, en het z.nw. piek steekwapen. Van dit ww. komt ook zeker het woord pik, het werktuig, waarmede men oogst, korte zeis voor één hand, waarmede men het graan af-houwt (syn. van steken).