Part

betekenis & definitie

gedeelte, (aan)deel, part; kant, zijde; part à deux, samen dolen; ieder de helft!; elk zijn deel; la part du lion, ’t leeuwendeel; autre part, ergens anders, elders; nulle part, nergens; avoir part à, deel hebben aan, ...deelachtig zijn; avoir part au gâteau, (zijn) deel hebben in de buit, méédelen; faire part de, mededelen, verwittigen van; faire la part des accidents, rekening houden met onvoorziene gevallen of ongelukken; faire la part de la critique, niet onvoorwaardelijk prijzen; de critiek ook een woordje mee laten spreken; faire la part de la fatalité, zich in zijn lot schikken; faire la part du feu, een bepaald gedeelte (aan de vlammen) prijsgeven om het andere te redden; faire la part du hasard, wat op rekening schrijven van het toeval; faire la part de la jeunesse, rekening houden met de onbezonnenheid van de jeugd; faire une large part à, veel plaats inruimen aan; prendre part à, deelnemen aan, meedoen aan; à part, ter zijde, apart; op zich zelf, afzonderlijk; à part ça, afgezien (afgescheiden) daarvan, overigens; à part moi (lui, soi, vous), bij mij (zich, u) zelf; d'autre part, van de andere kant, anderzijds, anderdeels, ten andere; d’une part, van de ene kant, enerzijds, eensdeels, ten eenre; de la part de..., van, uit naam van, vanwege, afgezonden door; c'est mal de sa part, dat is lelijk van hem; savoir qc. de bonne part, iets uit goede bron weten; de toutes parts, van alle kanten, overal, allerwegen; des deux parts, van beide kanten; de part et d'autre, van (aan) weerskanten; over en weer; hier en daar; de part en part, dóór en dóór; prendre qc. en bonne part, iets goed opnemen; het in de juiste betekenis nemen; prendre qc. en mauvaise part, het verkeerd opnemen; kwalijk nemen, euvel (ten kwade) duiden; het in de ongunstige betekenis nemen; pour ma part, wat mij betreft, ik voor mij; voor mijn part, mijnentwege; pour une part, gedeeltelijk; pour une bonne part, grotendeels.