(Gezegd van voornamelijk vrouwen) Mollig en voorzien van een weelderige boezem. Ook in het Engels: ‘Rubenesque’. Termen zoals dik en zwaarlijvig worden nog steeds als beledigend beschouwd. Vgl. ‘een Bourgondisch* voorkomen’.
‘Wanneer jij ooit zwanger wordt, Frie, zal geen mens het merken. De gynaecoloog zal de baby tussen je vetplooien vandaan plukken.’
’Ik vind Rubensiaans mooi,’ zei Frie en schepte haar bord vol.
Kristien Hemmerechts: Zegt zij, zegt hij. 1988
Twee op drie meisjes die met ondergewicht kampen, voelen zich in de zevende hemel. De rubensiaanse vrouw blijft dus nog steeds aan de zijlijn toekijken.
Metro, bijlage De Morgen, 08-09-99
De critici zijn niet enthousiast over ‘The Beach’. Maar dat waren ze ook niet over ‘Titanic’, dus dat doet er niet toe. Veel belangrijker is de vraag of zijn fans nog steeds plat gaan voor Leo’s engelachtige looks. Nou, dan is het wel even schrikken als blijkt dat Leo sinds Titanic blijkt te zijn veranderd in een, eh, Rubensiaans cherubijntje.
Trouw, 16-02-2000