Soms een eufemisme voor tekort (bijvoorbeeld aan personeel). Het laatste klinkt immers te negatief.
Eufemistisch spreekt de brancheclub van supermarkten, het Centraal Bureau Levensmiddelenhandel (CBL), van ‘behoefte’ in plaats van ‘tekort’ aan personeel. Wie boodschappen doet, zou volgens het CBL niet merken dat in supermarkten zo’n twintigduizend extra medewerkers nodig zijn.
Elsevier, 08-01-2000
