Wat is de betekenis van In de termen vallen?

2024-04-27
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

in de termen vallen

(19e eeuw) (Ned.) in aanmerking komen. Termen betekent hier: bewoordingen. Eigenlijk: beantwoorden aan een bepaalde definitie en vandaar: behoren tot een bepaalde groep mensen. • Allen, die thans in de termen vallen, boven eene openbare schandstraf, van langdurige gevangenis of bannissement. (Vaderlandsche letteroefeningen. Jaargang 1839) &bu...

2024-04-27
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

In de termen vallen

ergens in aanmerking voor komen

2024-04-27
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

In de termen vallen

in aanmerking komen (onder zeker opzicht). De oorspr. zin is blijkbaar: behoren tot hen op wie de uit het verband blijkende benaming of aanduiding toepasselijk is (daar de uitdr. niet oud is, is het minder waarschijnlijk dat zij verband houdt met Mnl. in termen setten, in beraadslaging brengen, aan de orde stellen). — De zegswijze er zijn gee...

2024-04-27
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

In de termen vallen

D.w.z. in aanmerking komen, aanleiding geven om. In het ofr. komt terme voor in de bet. assise, audience; mnl. term, de voor de behandeling eener rechtszaak vastgestelde dag of tijd; eng. terms, berechtingstijd: vandaar in termen setten, in beraadslaging brengen, aan de orde stellen. Hieraan herinnert de ndl. zegswijze:...

2024-04-27
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

In de termen vallen

in aanmerking komen (onder zeker opzicht). De oorspr. zin is blijkbaar: behoren tot hen op wie de uit het verband blijkende benaming of aanduiding toepasselijk is (daar de uitdr. niet oud is, is het minder waarschijnlijk dat zij verband houdt met Mnl. in termen setten, in beraadslaging brengen, aan de orde stellen). — De zegswijze er zijn gee...