in de aap gelogeerd
(19e eeuw) (inf.) in moeilijkheden geraakt (zijn); bedrogen uitkomen. Het WNT legt een verband met de uitdrukking 'de aap zit er in de schouw', vermeld door Cornelissen & Vervliet, (Idioticon van het Antwerpsch dialect.1899-1906) waarin 'aap' de betekenis heeft van duivel. Kan echter ook naar een logement (met het uithangbord van een aap) verwi...
