Wat is de betekenis van Iemand dwarsbomen?

2024-04-25
Spreekwoordenboek

Ed van Eeden (2017)

Iemand dwarsbomen

De onderwijzer zag zich plotseling in zijn plannen gedwarsboomd: de onderwijzer ondervond ineens tegenwerking bij zijn plannen.

2024-04-25
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Iemand dwarsbomen

iemand in zijn ondernemingen tegenwerken, hem beletten iets te volvoeren. Eig. een boom dwars over de weg leggen om de doorgang te verhinderen, dus de weg versperren (d.i. met een spar afsluiten). Syn. was in de 17de eeuw iemand slagbomen en iemand de weg draaibomen', vgl. Gron. dwaarsbungeln. Fr. contrecarrer quelqu’un', Hd. einem...

2024-04-25
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Iemand dwarsbomen

iemand in zijn ondernemingen tegenwerken, hem beletten iets te volvoeren. Eig. een boom dwars over de weg leggen om de doorgang te verhinderen, dus de weg versperren (d.i. met een spar afsluiten). Syn. was in de 17de eeuw iemand slagbomen en iemand de weg draaibomen', vgl. Gron. dwaarsbungeln. Fr. contrecarrer quelqu’un', Hd. einem...