Wat is de betekenis van iemand de Levieten lezen?

iemand streng berispen, iemand precies wijzen op wat hij wel en niet mag doen.

Iemand de Levieten lezen betekent iemand de les lezen, iemand vermanend toespreken. Met de Levieten wordt het boek Leviticus uit het Oude Testament bedoeld, dat de rechten, wetten en inzettingen bevat, die God door Mozes aan de Israëlieten heeft gegeven. Dezelfde betekenis als ‘iemand de Levieten lezen’ heeft de uitdrukking iemand...

D.w.z. iemand de les lezen; zie aldaar. De uitdrukking is ontstaan uit eene herinnering aan den hoofdinhoud van Leviticus, dat de rechten, wetten en inzettingen, die God door Mozes aan Israël gegeven heeft, bevat. Zie Lev. 26, vs. 46; 27, vs. 34. De uitdr. wil dus eig. zeggen: iemand het boek Leviticus voorlezen, hem aan zijne ve...

hem duchtig de les lezen, naar Leviticus (het 3e boek van Mozes), dat de wetten, inzettingen en rechten behelst, die God door Mozes aan Israël heeft gegeven. Zie Iemand de les lezen.