Het gouden kalf aanbidden
erg gehecht zijn aan geld en goederen (rijkdom)
Riemer Reinsma (1998)
HET GOUDEN KALF werd volgens de Bijbel AANBEDEN aan de voet van de berg Sinaï. Het Joodse volk was op weg naar het Beloofde Land en wachtte onder aan de berg op de terugkomst van zijn leider Mozes, die op de berg was om de Tien Geboden van God te ontvangen. De Joden hadden al een tijdje niets van Mozes gehoord. Ze vroegen zich af of hij nog we...
F. Stoett (1977)
onderdanige hulde aan rijke lieden bewijzen, of wel, met zijn ganse hart aan rijkdom hechten. Toespeling op het gouden kalf, dat de Joden aan de voet van de berg Sinaï aanbaden; zie Exod. 32:4. De hoofdzaak bij die beeldendienst was niet het goud, maar de stier1). Anders is het in het spreekwoord; wanneer wij van de aanbidding van het gouden k...
F.A. Stoett (1923-1925)
Toespeling op het gouden kalf, dat de Joden aan den voet van den berg Sinaï aanbaden: onderdanige hulde aan rijke lieden bewijzen; ofwel, zooals ook in Zuid-Nederland, met zijn gansche hart aan rijkdom hangen. Zie Ndl. Wdb. I, 69; VII, 930; Exod. 32, 4 en Zeeman. 252, die o.a. opmerkt: ‘De hoofdzaak bij dien beeldendienst w...
T. Pluim (1921)
rijke lieden vleien, gehecht zijn aan rijkdom, onheilige liefde koesteren voor geld en goed. De uitdrukking is aan den Bijbel ontleend, en wel aan den tocht der Israëlieten door de woestijn. Toen Mozes den berg Sinaï had beklommen, waar hij de wet der Tien Geboden ontving en hier langer vertoefde, dan het volk verwacht had, werd het onged...
F.A. Stoett
onderdanige hulde aan rijke lieden bewijzen, of wel, met zijn ganse hart aan rijkdom hechten. Toespeling op het gouden kalf, dat de Joden aan de voet van de berg Sinaï aanbaden; zie Exod. 32:4. De hoofdzaak bij die beeldendienst was niet het goud, maar de stier1). Anders is het in het spreekwoord; wanneer wij van de aanbidding van het gouden k...
Gerelateerde zoekopdrachten
Log hier in om direct te kunnen beginnen met schrijven.
Wil je dit begrip toevoegen aan je favorieten? Word dan snel vriend van Ensie en geniet van alle voordelen: