Wat is de betekenis van gevallen vrouw?

2020
2022-05-23
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Geschreven door Marc De Coster. Uitgegeven op Ensie in 2020.

gevallen vrouw

(19e eeuw) (ook: gevallen meisje) (euf.) ongehuwde vrouw of maagd; vrouw die haar reputatie verspeeld had door seks te hebben met een andere dan de wettelijke partner, en vandaar ook een meer elegante term voor een prostituée. In 1847 richtte dominee Otto Gerard Heldring een ‘Asyle voor boetvaardige gevallene vrouwen Steenbeek’ o...

Lees verder
2004
2022-05-23
Woordenboek van Eufemismen

Marc De Coster

gevallen vrouw

Een ongehuwde vrouw of maagd; in de negentiende eeuw een eufemisme voor een vrouw die haar reputatie verspeeld had door seks te hebben met een andere dan de wettelijke partner, en vandaar ook een meer elegante term voor een prostituee. De uitdrukking komt reeds voor bij Nicolaas Beets (St. Uren. 1851). ‘Gevallen’ is hier metaforisch (vgl. Adams zon...

Lees verder