Wat is de betekenis van Een gespekte beurs?

2024-04-29
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Een gespekte beurs

een goed gevulde beurs. In dezelfde zin een goed gelardeerde beurs, waarin gelardeerd (vgl. Fr. larder), evenals gespekt, eigenlijk betekent met stukjes spek voorzien, en vand. voor: voorzien van de nodige substantie, van geld. Vgl. het vette der aarde; een vetje, d.i. een voordeeltje, een kleine winst, en de dial. uitdr. spek zetten, d.i. „z...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Een gespekte beurs

D.w.z. eene goed gevulde beurs. Een uitdrukking, die we sedert de middeleeuwen aantreffen o.a. in die Rose, vs. 7882: De borse metflorinen wel gespect. Zie verder Roemer Visscher's Sinnepoppen, eerste schock, XLI: De Broeders van de Bende die garen de gilde spelen, zijn wel fraey gemoet, soo langh als de beurs noch wel gespeckt i...

2024-04-29
Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden

F.A. Stoett

Een gespekte beurs

een goed gevulde beurs. In dezelfde zin een goed gelardeerde beurs, waarin gelardeerd (vgl. Fr. larder), evenals gespekt, eigenlijk betekent met stukjes spek voorzien, en vand. voor: voorzien van de nodige substantie, van geld. Vgl. het vette der aarde; een vetje, d.i. een voordeeltje, een kleine winst, en de dial. uitdr. spek zetten, d.i. „z...