Wat is de betekenis van Bloed aan de paal?

2020
2020-10-31
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Geschreven door Marc De Coster. Uitgegeven op Ensie in 2020.

bloed aan de paal

1) (1955) (inf.) in de voetbalverslaggeving: typering van een ruwe wedstrijd, waarbij agressie niet uit de weg wordt gegaan. Er wordt met uiterste inzet gespeeld, met de beuk erin*. De uitdrukking lijkt wat op de oudere zegswijze ‘bloed willen zien’ (een ernstige bestraffing of een drastische maatregel eisen) (Koenen Woordenboek). Ze...

Lees verder
2017
2020-10-31
Voetballers

Jargon & Slang van Voetballers

Bloed aan de paal

Bloed aan de paal - typering van een ruwe voetbalwedstrijd, waarbij agressie niet uit de weg gegaan wordt. Er wordt met uiterste inzet gespeeld, met de beuk erin. Deze uitdrukking, die in verband staat met de oudere zegswijze 'bloed willen zien', werd vnl. populair gemaakt door de cabaretiers Bram Vermeulen en Freek de Jonge tijdens de discussie ov...

Lees verder
1999
2020-10-31
Woordenboek van Neologismen

Geschreven door Marc de Coster ©

Bloed aan de paal

Bloed aan de paal - (soms met de toevoeging darmen in het net), informeel voor ‘met zeer grote inzet’. De uitdrukking werd al in de jaren zeventig gebruikt in de voetbalsport, maar raakte pas in de jaren tachtig algemeen ingeburgerd. Ook meer algemeen voor ‘agressie, geweld; bloederige taferelen’. ’t Werd geen bloed aan de paal met die twee: Lou Va...

Lees verder

Gerelateerde zoekopdrachten