Wat is de betekenis van Bie?

1) (19e eeuw) (Barg.) weg. In de uitdrukking 'de bie tippelen': weglopen. Nog in sommige Vlaamse dialecten, o.a. in het Waasland: 'de bie steken': weglopen (Amaat Joos: Waas Idioticon. 1900. Heruitgave 1979). Vgl. ribbedebie*. • Bie, z. nw., vr.. — In de spreuk : de bie steken, wegloopen , zich van kant maken. Als hij zijn vader gezien h...

Zie Bietje

bie - Bijvoeglijk naamwoord 1. bijzonder (goed)

(zn) bij BM, TM, EK, HP.

(de, -ën) bij.

de - tippelen weglopen; ervandoor gaan. Bargoense uitdr. uit het begin van deze eeuw. Verouderd. Etymologie onbekend. ... en nou tippelt zij de bie, zo’n kreng. (H. van Aalst: Onder martieners en bietsers, 1946)

Bij (insect); in de verkl. bieke, bietje ook in toep. op personen: bijdehand kind, ook: lief, aardig meisje of vrouw. Rosse Jans prees zijn Netteke: Een bieke van een wijfken en altijd goedgezind, VERMEYEN 1947, 63. Ook o.a.: VAN HEMELDONCK 1945, 51. TIMMERMANS 1966, 25. Sam.: werkbie; - bieboer, imker, bijenhouder; bietjeshoning (Bond...

v -> Bietje.

v. (bieën), (Zuidn.) bij ; — de bie steken, er vandoor, er tussenuit gaan.