Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 29-07-2021

om U tegen te zeggen

betekenis & definitie

(1939) (cliché) gezegd van iets dat of iemand die indruk maakt.

• „Daar heb jij niets mee te maken", sei de automan. — „Wat Jij (de ynspekteur) wat jij? Ik ben U, en u weet niet wat opvoeding is!" — Automan: „U, U, in meneer om U tegen te zeggen? (Nieuwsblad van Friesland, 20/12/1939)
• Jaap Alders boezemde het meeste ontzag in 23 overs, waarvan 10 maidens en 3 wickets voor 21 runs. Hageman 4-32 Griebling 2-37, Dorresteyn 1-32. Totaal 132 runs, niet direkt om u tegen te zeggen, maar de felle wind deed de ballen nogal eens zwaaien en het bowlen, met name van Alders, was zeer akkuraat. (Cricket; officiëele mededelingen van den Nederlandschen Cricketbond, 31/08/1956)
Twee prachtige overwinningen voor de blonde zwemster uit het Groningse, voor Klenie Biemolt met tijden om "u" tegen te zeggen. De 200 m. van zaterdag in de wereldtijd van 2.52.1 en de 100 meter van zondag in 1.21.2. (Leidsch Dagblad, 30/07/1962)
• Een temperament om u tegen te zeggen. (Monika van Paemel: De vermaledijde vaders. 1985)
• De auteur van het standpunt dat zich tegen die vulgarisering afzet leverde een visitekaartje af om u tegen te zeggen: Hoofdconservator van Rijksmuseum Paleis Het Loo. (NRC Handelsblad, 21/05/1991)
• Een grote opkomst, een soepele organisatie en een omzet om U tegen te zeggen. (het Parool, 30/07/1992)
• Om twintig voor twaalf werd ze dan eindelijk aangekondigd, en verscheen ze, geflankeerd door twee danseressen, op het podium: mevrouw Truth Hurts, oftewel Shari Watson, knotje in het haar, leren rok met split, grijs jasje, hoge laarzen. En, zo werd al snel duidelijk, een stem om u tegen te zeggen: krachtig, zuiver, overtuigend. (het Parool, 16/12/2002)
• Slanke dijen. Een mooi gat. Mandolienen bij maanlicht. Wimpers om u tegen te zeggen. (Pjeroo Roobjee: Een mismaakt gouvernement. 2010)
• Dat hij een gouden zaak had gedaan met die halve villa in aanbouw op een lap grond om u tegen te zeggen, werd hem niet gegund. (Louis van Dievel: Vicky & John. 2015)
• De Grand’Rue is niks meer dan wat ze in de wielrennerij een ‘muur’ noemen met een hellingspercentage waar Contador ‘u’ tegen zegt. (Peter Hooft: Provençaalse praatjes. Uit de kroeg geklapt. 2016)
• Ze zouden gezellig met elkaar kletsen, het brood met elkaar breken, er zou tijd zijn en aandacht en oogcontact, en mijn kinderen zouden thuiskomen met een levensles in the pocket waar je u tegen zegt. (Annemarie van Heijningen-Steenbergen: Gewijde chaos. Dagboek van een domiesvraauw. 2021)