Woordenboek van Populair Taalgebruik

Marc De Coster (2020-2024)

Gepubliceerd op 28-08-2020

dan ben je nog niet jarig

betekenis & definitie

(1931) (inf.) dan zwaait er wat voor jou; dan zit je in de problemen.

• Als je bezweet en wel een zeetje over je body krijgt, dan ben je nog niet jarig (Het volk, 22/09/1931)
• In ieder geval ben ik getuige en dan ben je nog niet jarig in Amerika. (Hellinger: De ochtendverse schoen. 1968)
• Natuurlijk is het financieel aantrekkelijk om bijvoorbeeld voor Rusland roebels te kopen in het vrije Westen. Maar als ze je snappen, dan ben je nog niet jarig. (De Telegraaf, 15/07/1978)
• Radioactiviteit is wèl dodelijk. Dan mag je God wel vragen of hij je dóérvoor fvil sparen. Want dan krijg je kanker, hóór, net als mijn man. En dan ben je nog niet jarig. (Nieuwsblad van het Noorden, 22/12/1980)