(19e eeuw) (Vlaanderen, inf.) daar zit de fout.
• Daar is de moeilijkheid: daar ligt de knoop, daar is 't peerd gebonden. (Amaat Honoraat Joos: Schatten uit de volkstaal. 1887)
• Al mijn pogingen, welgemeende pogingen hebben niet belet dat uw zoon mij én zijn eigen vrouw behandelt op een manier die niet goed te praten is, en daar ligt het paard gebonden. (Hugo Claus: De dans van de reiger. In: De Vlaamse Gids. Jaargang 46. 1962)
• daar ligt het paard gebonden, zit hem de fout. (P.C.J.M. Paardekoper: ABN-gids: taalgids. 1969)
• (Walter de Clerck: Nijhoffs Zuidnederlands Woordenboek. 1981)
• Wij verlenen licenties om Windows in zijn totaliteit mee te leveren met elke computer zodat computergebruikers overal dezelfde mogelijkheden zouden hebben'. Murray voegde er evenwel aan toe dat het iedere fabrikant volledig vrij staat om ook andere, concurrerende software op zijn computers te laden zoals bijvoorbeeld Navigator, de rechtstreekse concurrent van Internet Explorer. Precies daar ligt het paard gebonden, want Compaq heeft, zoals nog een aantal andere pc-fabrikanten, een vaste afspraak met Netscape Communications om de Navigator als de browser bij uitstek op hun pc's mee te leveren. (De Tijd, 24/10/1997)
• Alle sport kan spannend zijn, als je het maar mooi genoeg in beeld brengt, de commentator er genoeg van kent en de televisiezender er vaak genoeg aandacht aan besteedt. Daar ligt het paard gebonden in onze sportwoestijn: zestien camera's naar het voetbal, zestien naar de koers en die andere twee naar de rest van de sporten. Het zal weer vier jaar duren voor we beseffen dat ons land op de mondiale atletiek- en zwemkaart staat. (De Standaard, 10/08/2012)
• Met Chewie zijn we al in contact geweest met de brouwerij. Ze lieten ons verstaan dat ze zelf geen heil meer zagen in een plaatselijk bier, maar dat wij gerust mensen mochten zoeken die het kunnen brouwen op basis van het recept. En daar ligt het paard gebonden. (Het Nieuwsblad, 12/10/2020)