Vloeken lexicon

Prof. dr. P.G.J. van Sterkenburg (1997)

Gepubliceerd op 14-11-2019

kankertyfus, kankertief

betekenis & definitie

Stapelvloek. De verwensing krijg de tyfus! wordt regelmatig versterkt tot krijg de kankertyfus! De betekenis daarvan is ‘ik heb een vreselijke hekel aan je, verdwijn uit mijn ogen’.

Minachting en ergernis worden erdoor uitgedrukt. Een versterking in het kwadraat is dan krijg de kankerteringtyfus!, en nog erger wordt zij in krijg de kankerteringtyfuspokkenpest! In jeugdtaal komt volgens een meisje van 14 jaar uit Noordwijk voor krijg de kankertief in je graf dan zal ik nog even op je spugen!