Synoniem van echter

echter - [bijw] ondanks het feit dat men op grond van het voorafgaande min of meer anders zou verwachten. Is synoniem met evenwel en, in België, met alevenwel. Daarentegen duidt op een scherpe tegenstelling tussen twee personen, twee gedragingen, zaken en dergelijke. Sterker dan 'echter' is toch, desondanks, niettemin, evenzogoed, evengoed of, formeler, desalniettemin. Nog deftiger zijn nochtans, desniettegenstaande en desniettemin. (Zie: hoewel.) Bij maar daarom ligt er extra accent op de persoonsvorm: 'het mag niet, maar daarom dóen ze het wel'.

Zie: maar.

Maar en integendeel zijn tegenstellende voegwoorden. Mijn oom las niet welsprekend, niet mooi, zelfs niet goed op sommige plaatsen, maar het was stichtelijk. Ik geloof niet, dat iemand ooit een geestige gedachte heeft gehad in een trekschuit; ,, integendeel de roef is de ware atmosfeer van alle mogelijke voor oor deelen’'. Maar, doch, edoch, echter, dan, evenwel, noch¬tans, niettemin, ondertusschen zijn beperkende voegwoorden. De drie eerste komen op tegen hetgeen in den vorigen volzin gezegd is, de andere dienen om te verhinderen, dat daar eene verkeerde gevolgtrekking uit wordt ge¬maakt. Prijs, zonder vleierij; berisp, maar zonder smalen. Zijne kleeding was wel is waar van kostbare stoffage, doch meer opzichtig dan met smaak gekozen. Zij schoof mij een stoel toe; ik nam echter geen plaats. Deze poogde zich op te richten, doch vruchteloos. Van Nero wordt gezegd, dat hij geheel ontoegankelijk was voor zachtere aandoeningen, evenwel schijnt hij Poppaea oprecht te hebben liefgehad. Gij zijt boven velen bevoorrecht, nochtans doet ge niets anders dan klagen. Napoleon III telde den oorlog tegen Pruisen ver van licht, niettemin liet hij er zich gemakkelijk toe over¬halen, want hij achtte zonder het behalen van nieuwen oorlogsroem zijne dynastie in gevaar. Hij veinsde maar even naar uw tand te voelen; hij trok er hem verraderlijk uit; ondertusschen was deze slinksche streek voor u eene weldaad. Het pad der zonde moge vermakelijk schijnen, maar het is toch altijd omringd van gevaar en onrust.

echter - bijwoord
uitspraak: ech-ter

1. geeft een tegenstelling aan
♢ Jan heeft echter weer bezwaren.

Bijwoord: ech-ter

Synoniemen
daarentegen, doch, evenwel, maar, nochtans