Spreekwoorden en gezegden

F. Stoett (1977)

Gepubliceerd op 14-10-2020

Op de koffie komen

betekenis & definitie

te laat komen of ergens bekaaid afkomen; bedrogen uitkomen. Sinds de 19de e. bekend.

Zeer wsch. is deze zegsw. te verklaren uit een ironische opvatting van de gedachte aan „onthaald worden”; vgl. er van lusten en Hd. ja Kuchen! in de zin van: morgen brengen! Evenzo het Duitse auf den Tee kommen.