van leer trekken
beginnen te vechten.Van leer trekken
Volgens sommigen behoort deze uitdrukking eigenlijk te luiden: de degen van het leer (of: uit de schede) trekken. De zin van deze uitdrukking is: erop los slaan met de sabel. Ook is mogelijk dat ze be...Lees meer
Met kleine lappen (of: allengskens) leert men de hond leer
Met tijd en geduld bereikt men zijn doelIemand van leer geven
Iemand een pak slaag gevenMet de leer uitgaan
(Z. N.) Uit stelen gaanLeer om leer - sla je mij, ik sla je weer
Gelijk met gelijk vergelden, met gelijke munt betalen. De herkomst is niet geheel opgehelderd. Vgl. Plautus, Mercator (3, 4, 44) ‘Par pari respondere’; ook: ‘Par pari referre’, d.i.: gelijk met gelijk...Lees meer
leergeld betalen
toen hij nog maar net in de handel zat moest hij leergeld betalen: doordat hij geen ervaring had, deed hij domme dingen die hem geld kostten.Hij trekt flink van leer
Hij geeft iemand een flink pak slaag of een fikse uitbranderIemand, op het leer zitten
Iemand streng onder controle houdenIemand op zijn leer trappen
Hem ontstemmenVast in de leer zijn
Hier is ‘leer’ een afkorting voor: geloofsleer, leer omtrent het geloof. Iemand die ‘vast in de leer’ is, is dus een strenggelovige, iemand die geen concessies aan zijn geloofsovertuiging doetLeerlingen zijn geen kunstenaars
Meesters moeten veel geduld hebben bij hun onderwijsDe natuur gaat boven de leer
Het aangeborene is sterker dan het aangeleerdeDe natuur gaat boven de leer
Ook al weet men dat iets niet goed is, dan is men dikwijls toch geneigd het te doenDe natuur gaat boven de leer
De natuur is sterker dan de leerDe natuur gaat boven de leer
De aangeboren neigingen zijn sterker dan alle onderricht en vermaningen. Vgl. Juvenalis, Satirae (13, 239 e.v.): ‘Ad mores natura recurrit damnatos', d.i.: de natuur keert terug tot de veroordeelde ze...Lees meer