De kroon spannen
Beter zijn dan anderenDe kroon spannen
(van persoon) Boven anderen uitmunten, de eerste zijn in eer en aanzien, alle anderen achter zich latenDe kroon spannen
In deze uitdrukking betekent ‘spannen’ zoveel als: binden, vastbinden, vastmaken, bevestigen. Dezelfde betekenis vinden we nog in: een paard voor de wagen spannen, de boog spannen (de uiteinden door e...Lees meer
Een kroon verdienen
Zich zeer uitstekend gedragen hebbenEen kroongetuige
De voornaamste getuigeDat spant de kroon
Dat is het beste van allesDat spant de kroon
Dat overtreft allesIemand een kroon opzetten
Iemand de hoogste eer bewijzenIemand een kroon opzetten
De lof van iemand verkondigen; ook: iemand eer bewijzeniemand naar de kroon steken
de nieuwe speler steekt de anderen naar de kroon, de nieuwe speler doet zijn best de anderen te overtreffen.Iemand naar de kroon steken
Proberen een gelijke positie te verkrijgen als een anderIemand naar de kroon steken
Met iemand wedijverenIemand naar de kroon steken
Waarschijnlijk is deze uitdrukking ontleend aan het vroegere toernooi- of steekspel. De kroon was het overwinningsteken, dat van eigenaar verwisselde al naar de beslissing van het spel viel. Dezelfde ...Lees meer
Hij heeft een kroon verdiend
Hij heeft zich netjes gedragende kroon op het werk zetten
door te winnen zette hij de kroon op het werk: zijn geweldige inspanning werd door de overwinning op een prachtige manier beloond.De kroon op ’t werk zetten
Zijn werk eervol voltooienDe grijsheid is een sierlijke kroon
Ontleend aan Spr. 16 : 31, welke tekst in zijn geheel luidt: ‘De grijsheid is een sierlijke kroon; zij wordt op de weg der gerechtigheid gevonden'. Gekscherend bezigt men de uitdrukking wel eens tegen...Lees meer
De kroon op het werk zetten
Deze zegswijze wordt ons duidelijk, als wij weten dat ‘Coronis’ bij de ouden de sierlijke krul betekende, die de afschrijver aan het eind van het boek placht te zetten, om daardoor het slot aan te dui...Lees meer
Dat is een parel aan zijn kroon
a Dat siert hem;Dat is een parel aan zijn kroon
b dat is voor hem van grote waardeDat is een parel aan zijn kroon
Dat is voor hem van zeer grote waardeDat is een parel aan zijn kroon
Daarop mag hij terecht trots zijnIemand de kroon van het hoofd stoten
Iemand belasterenIemand de kroon van het hoofd nemen
Iemand schandvlekken, zijn eer aantasten door kwaadsprekenDe kroon is van het hoofd gevallen
Ontleend aan Klaagl. 5 : 16: ‘De kroon onzes hoofds is afgevallen; o wee nu onzer, dat wij zo gezondigd hebben’. Met deze uitdrukking wordt bedoeld dat onze waardigheid, onze macht, ons overwicht weg ...Lees meer