Gekken grijzen niet
Grijs haar is wijs haarHonderd schoolmeesters, negenennegentig gekken
Dit spreekwoord dateert wellicht uit de tijd, toen de koster tevens schoolmeester was. Deze werd benoemd door de heer van het dorp. Tegen het jaar 1700 is er een pamflet verschenen over honderd koster...Lees meer
Elf is het gekkennummer
Het getal 11 staat vanouds in een kwade reuk. Men brengt deze slechte reputatie in verband met de ‘alven’ of ‘elven’, die in de oude sagen een belangrijke rol spelen. Dat aardige volkje leefde in de v...Lees meer
De gekken krijgen de kaart
De dwazen loopt 't soms meeDe gekken krijgen de kaart
Domme mensen hebben dikwijls het meeste gelukDe gekken krijgen de kaart
De dwaze loopt het geluk meeDe gekken krijgen de kaart
Het geluk is met de onverstandigen, dommen, dwazen; de gaven van het lot worden bijzonder raar verdeeld. De zegswijze vindt wellicht haar verklaring in de woorden van Van Effen in de Spectator (IX, 10...Lees meer
Zich van de gekken houden
Doen alsof men gek isDe gekken prijzen zich zelven
Het zijn dwazen mensen die zich zelf prijzenZulke gekken heb je meer
Gekscherende uitdrukking, wanneer iemand zegt een bepaald iets graag te willen hebben, te willen zien of te willen zijnKinderen en gekken zeggen de waarheid
De waarheid wil wel gezegd, maar niet gehoord wordenKinderen en gekken zeggen de waarheid
Uit de mond van kinderen en gekken kan men de waarheid horenKinderen en gekken zeggen de waarheid
In plaats van ‘gekken’ soms ook: dronken mensen, hetgeen dan vrijwel op hetzelfde neerkomt. De uitdrukking is al oud. Vgl. Lat.: ‘Ex ore parvulorum veritas’, d.i.: kinderen zeggen de waarheid. Men wil...Lees meer
De paarden trekken wijzen en gekken
Je kunt de mensen niet alleen naar hun uiterlijk beoordelenDe paarden trekken wijzen en gekken
Naar het uiterlijke alleen kan men niet oordelenWie gekken noodt, heeft wisse gasten
Wie zich met gekken inlaat of gekken bij zich ontvangt, kan moeilijk van hen afkomenWie gekken noodt, heeft wisse gasten
Wie gekken bij zich ontvangt of met gekken omgaat, kan moeilijk van hen afkomenWie gekken noodt, heeft wisse gasten
Wie gekken bij zich ontvangt (zich ermee in laat) kan moeilijk van hen af komenDe aap wil met ieder gekken
Gewoonlijk met de toevoeging: en toch kan hij zijn aars niet dekkenDe wereld is een gekkenhuis
Het gaat op aarde vreemd en onberekenbaar toeDe gekken en hoeren krijgen de kaart
Het geluk helpt de onverstandigenZulke gekken zitten in het dolhuis niet
Betekenis en herkomst hiervan zijn niet geheel duidelijkDe gekken en de obstinaten maken rijke advocaten
Dwaze en koppige mensen laten advocaten verdienenWat de heren wijzen, moeten de gekken doen
Men moet zich bij de grillen van een hogergeplaatste neerleggenWat de heren wijzen, moeten de gekken prijzen
Het volk moet genoegen nemen met wat de wetgevers bepalenZulke gekken zitten er in het dolhuis niet
Groter gekken bestaan er nietDe gekken en de obstinaten - maken rijke advocaten
‘Obstinaten’, van Lat. obstinatus, halsstarrig. Stijfkoppen en zotten zijn de meest proceszuchtigenGekken en dwazen - schrijven op deuren en glazen
Vermoedelijk slaat deze zegswijze op de woorden: ‘Nomina stultorum parietibus haerent’, d.i.: de namen der dwazen kleven op de muren. Ze doelt op de vooral bij kinderen veel voorkomende gewoonte om hu...Lees meer