Kinderen en gekken zeggen de waarheid
In plaats van ‘gekken’ soms ook: dronken mensen, hetgeen dan vrijwel op hetzelfde neerkomt. De uitdrukking is al oud. Vgl. Lat.: ‘Ex ore parvulorum veritas’, d.i.: kinderen zeggen de waarheid. Men wil dat de uitdrukking teruggaat op Matth. 11:25 waar staat: ‘Ik (Jezus) dank U Vader, Here des hemels en der aarde, dat Gij deze dingen voor de wijzen en verständigen verborgen hebt, en hebt ze de kinderkens geopenbaard’