Spelen van: aap wat heb je mooie jongen
Woorden, iemand in de mond gelegd, die tegenover een persoon die hij vreest en in zijn hart verfoeit, van de nood een deugd maakt, door hem te vleien om hem daardoor in een goed humeur te brengen, hem...Lees meer
Aap wat heb je mooie jongen
Toen de jongen heel lief en aardig tegen z'n moeder praatte om iets te krijgen, zei ze: „ Aap wat heb je mooie jongen": wat ben je een vleier, een mooiprater.Aap, wat heb je mooie jongen
Vleierij met de bedoeling iets gedaan te krijgenaap, wat heb je mooie jongen
smalende opmerking over iemands leugenachtige vleierij en lofprijzingen voor iemand die dat niet waard isHoe schoner aap, hoe lelijker jongen
De beste boom brengt niet altijd de beste vruchten voort; de beste ouders hebben niet altijd de beste kinderenEen beer van een jongen
Een gezonde beerEen beer van een jongen
Wordt gezegd van een flink uit de kluiten geschoten jongen. Niet zeker is, of hier sprake is van een beer van de berenfamilie (Lat.: ursus), dan wel de beer als volwassen mannelijk zwijnEen bengel (van een jongen)
‘Bengel’, oorspronkelijk: stok, knuppel, en vandaar overdrachtelijk: een lomperd, gemene kerel, deugniet, guitAap wat heb je mooie jongen spelen
Tegen zijn zin, meestal door de omstandigheden genoodzaakt, iemand vleien en flikvlooien om iemand gunstig te stemmen‘Aap, wat heb je mooie jongen’ spelen
Iemand vleien en vooral niet tegenspreken om onaangenaamheden te vermijdenAap, wat heb je mooie jongen spelen
Iemand vleien om voordeel te behalen; niet tegenspreken om verdere onaangenaamheden te voorkomenAap, wat heb je mooie jongen spelen
Iemand honig om de mond smerenAap, wat heb je mooie jongen spelen
Iemand vleien«Aap! wat heb je mooie jongen» spelen
Iemand vleien om voordeel te behalen; niet tegenspreken, om verdere onaangenaamheden te voorkomenEen jongen van de vlakte
De ‘vlakte’ is hier de onderwereld, de wereld van de misdaad. Het beeld is niet geheel duidelijkEen kraan van een jongen (vent)
‘Kraan’, vermoedelijk van Fra. : crâne, iemand die iets toont, laat zien. De bedoeling is: een flinke jongen, iemand die ergens mee voor den dag kan komenEen jongen van Jan de Wit
Een eerste snaak; ook: iemand die de wereld gezien heeftEen jongen van de vlakte zijn
Wat is ‘een jongen van de vlakte’? Met verwijzing naar de titel van een bekend boekje van Koster Henke zou men kunnen zeggen: een dief of inbreker, in het algemeen: een misdadiger. Doch dit is niet in...Lees meer
Een jongen van Jan de Witt
Wie Jan de Witt was, mag uit de vaderlandse geschiedenis als genoegzaam bekend ondersteld worden. Het nageslacht heeft hem, ook in dit spreekwoord, recht laten wedervaren. De schanddood hem niet toere...Lees meer
Dat is een strop van een jongen
Dat is een deugnietEen robuuste jongen
‘Robuust’, van Lat.: robustus, van: robur, kracht (vgl. Robur de Veroveraar, van Jules Verne, alsmede de naam van de voetbalvereniging: Robur et Velocitas). Derhalve: een sterke, stevig gebouwde jonge...Lees meer
Een toffe jongen
‘Toffe’ is Barg. voor: bijdehand, slim, bij uitbreiding ook: goed, degelijk, eerlijk, lollig. Meestal verstaat men onder ‘een toffe jongen’, iemand die gul of behulpzaam is, in elk geval iemand waar g...Lees meer