Iemand de Levieten lezen betekent iemand de les lezen, iemand vermanend toespreken. Met de Levieten wordt het boek Leviticus uit het Oude Testament bedoeld, dat de rechten, wetten en inzettingen bevat, die God door Mozes aan de Israëlieten heeft gegeven.
Dezelfde betekenis als ‘iemand de Levieten lezen’ heeft de uitdrukking iemand kapittelen; voor de oorsprong van beide uitdrukkingen zie aldaar.
