Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

Gepubliceerd op 02-01-2020

zijden doos, zijden gleuf, zijden mina, zijden sok

betekenis & definitie

slappeling, week, verwijfd iemand. Zijig betekent ‘halfzacht; niet krachtig’.

Vgl. Eng. slang: candy-ass.Volgens hem was die zijen sok er toch echt eentje geweest om tegen zijn moe te zeggen: ‘Mamma, ik wil een man hè.’ (Jan Wolkers, De walgvogel, 1974)

Ach, zije gleuf, wat weet jij daar nou van? (Louis Ferron, De keisnijder van Fichtenwald, 1976)

Ze noemt me een zije doos, vind je dat aardig? (Hermine de Graaf, De zeevlam, 1985)