reken maar van wees daar maar van overtuigd. De uitdr. komt al voor bij Huizin- ga. Volgens Jos Brink (Stukje voor stukje, 1985, blz. 18) uitgedacht door een hervormd predikant te Balkbrug.
Had hij wel gezorgd voor spullen om een slokkie te tappen, reken maar van yes! (Jan Mens: Er wacht een haven, 1950)
Het mocht in die vreemde landen dan een stuk droger zijn, ellende was er ook daar. In grote hoeveelheden. Reken maar van yes. (Heere Heeresma: Han de Wit gaat in ontwikkelingshulp, 1972) Vrouwen met sluiers, relekste stoonde kashbaas, plenty kamelen, kief, pepermuntthee met de bladeren in het glas, mooi weer en niet verder kijken dan m’n feestneus lang is, reken maar van Yes als in Yes We Have No Bananas. (Arie B. Hiddema: Kif kif, 1973)
De wens uit de dodelijke omhelzing van je eigen ik te ontsnappen, is de wortel van alle kwaad. Reken maar van yes. (Arie Visser: Het vangen van de draak, 1983)
Apart slag, die verzamelaars, reken maar van yes ... (J.A. Deelder: Modern Passé, 1988)
