schrobbering

betekenis & definitie

UIT:
Samsom onder vuur in debat over Verdaas (Nieuws.nl, 6 december 2012)

CONTEXT:
"Wij vellen hier politieke oordelen", antwoordde Samsom. "Het oordeel over valsheid in geschrifte wordt niet hier geveld, maar in andere zalen." Dit kwam hem op een SCHROBBERING van Wilders te staan, die Samsom 'een grote lafaard' noemde.

:
kritiek, stevige berisping

UITSPRAAK:
[schro-bee-ring]

WOORDFEIT:
Het woord schrobbering is een afleiding van het werkwoord schrobben 'schoonboenen'. Het gaat bij schrobbering om een figuurlijke betekenis daarvan, waarbij je waarschijnlijk "moet denken aan het onaangename gevoel dat het schrobben van iemands huid zou veroorzaken", aldus het Etymologisch Woordenboek van het Nederlands.
De uitgang -ering (in plaats van het gewonere -ing) is mogelijk ontstaan onder invloed van het woord schoffering 'belediging', dat een Franse herkomst heeft.