Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

GEPRANGD

betekenis & definitie

UIT:
Vlasmuseum verhuist naar stadscentrum (Het Nieuwsblad, 6 maart 2010)

CONTEXT:
'Op zijn huidige locatie zit het Vlasmuseum meer en meer GEPRANGD tussen onderwijsinstellingen en ligt het buiten het toeristische circuit', zegt schepen van Cultuur Christine Depuydt (CD&V).

:
geklemd, ingeklemd

UITSPRAAK:
[guh-prangt]

WOORDFEIT:
Geprangd is het voltooid deelwoord van prangen 'drukken, klemmen, persen'. In de betekenis 'ingeklemd' wordt het meer in Vlaanderen gebruikt dan in Nederland. Iets bekender is de vorm prangend 'kwellend, dringend', zoals in een prangende kwestie. En een (neus)pranger is een 'neusknijper' die hoefsmeden gebruiken als een paard niet stilstaat. Prangen is nauw verwant aan het Gotische anapraggan 'in het nauw brengen' en is waarschijnlijk een typisch Germaans woord.