Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

decoupage

betekenis & definitie

betekenis
het aanbrengen van uitgeknipte figuren op een ondergrond (en het werk dat zo ontstaat)

uitspraak
[dee-koe-pa-zjuh]

citaat
"Ik werk graag met mijn handen. Vroeger tekende en schilderde ik, maakte ik decoupages en graveerde ik glazen."
Bron: Lezer (Casper Koene, Onze Taal, januari 2014)

woordfeit
Het werkwoord decouperen betekent allereerst 'uitsnijden', maar heeft ook enkele specifieke betekenissen. Zo slaat decouperen of decoupage in de filmwereld op het opdelen van een scène in kleine stukjes. Bekend is ook de decoupeerzaag, waarmee je allerlei figuren uit hout en plaatmateriaal kunt zagen. In het citaat hierboven is een decoratietechniek bedoeld; op Grabbits.nl is daar meer over te lezen.
Decoupage en decouperen komen van het Franse découper, dat is opgebouwd uit dé- 'af-, weg-' en couper 'snijden'.