Graaven d’, Vader en Zoon, die beiden de waardigheid van Afgezant des Konings van Frankrijk bekleed hebben; de eerste tot de handelingen der Munstersche, en de andere tot die der Nijmeegsche Vrede; de laatstgemelde kwam, als Afgezant des gemelden Konings, bij den Staat in het jaar 1679 en verbleef ’er tot 1688. Zijne verrichtingen zijn ons bekend geworden, door de uitgaave van dezelven, bij wijze van Brieven aan den Koning en anderen, uit het Fransch in ’t Nederduitsch vertaald, in zes deeltjes.
Wij voor ons hebben liever, dat ieder, des begeerig, de voorvallen van dien tijd leest en beoordeelt, dan dat wij, in deeze tegenwoordige tijdsomstandigheden, genoodzaakt zouden zijn, ’er eenig verslag van te doen. Dit moet ’er, echter, van gezegd worden, dat indien ik mij niet bedriege, JEAN D’AVAUX mij voorkomt, voor zig zelven een eerlijk man geweest te zijn, en zo men hem hier en daar anders ziet handelen, zulks meer aan de noodzaaklijkheid, waarin hij zig bevond, en aan de intrigues van zijn Hof zijn toeteschrijven, dan wel aan zijn Personeel Charakter.
