Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

verdwenen

betekenis & definitie

Opgepakt, gefolterd en vermoord door een groepje militairen (zonder dat er eerst een rechterlijk vonnis is geweest); (ten tijde van WO II en met betrekking tot de joden) uitgeroeid. Een vaag woord dat de gruwelen onvernoemd laat. Een synoniem is vermist*.

De familie van mijn moeders kant is grotendeels ‘verdwenen’, zoals het Hollands-joodse eufemisme over WO II luidt, en van de kant van mijn vader weet ik ook niet zoveel.

Marcel Möring in BabyIon, n.g. webpagina

Meer dan tien jaar lang stond Hildebrando aan het hoofd van een doodseskader dat de deelstaat Acre terroriseerde. Honderden mensen werden vermoord of ‘verdwenen’.

NRC Handelsblad, 01-10-99

Veertig tot zestig Serviërs uit de stad zijn toen weggevoerd en ‘verdwenen’.

Elsevier, 13-11-99