Woordenboek van Eufemismen

Marc de Coster (2004)

Gepubliceerd op 17-08-2018

samenleving hebben, samenleven

betekenis & definitie

In de negentiende eeuw een nette benaming voor geslachtsgemeenschap hebben. Als vertaling van het Latijnse ‘coire’. De ‘samenkomst’ was dan een ander woord (uit de achttiende eeuw) voor de coïtus. Verouderd. Een gelijkaardige uitdrukking is ‘conversatie* hebben’.

Zo’n zaal was stomverbaasd als ik vertelde dat het prikkelen van de kittelaar soms helemaal niet tijdens het neuken kan of hoeft. Het woord neuken kon je toen (in de jaren vijftig, n.v.d.r.) trouwens niet gebruiken. Het heette samenleving. Klaarkomen zei je ook niet. Dat noemde men bevrediging, orgasme of, heel idyllisch, het hoogtepunt.

Haagse Post, i6-oy-88