Verbloemende manier om te zeggen dat iets op een leugen berust. De eufemismengebruiker heeft een voorliefde voor understatements en litotessen, waarbij men schijnbaar iets verkleint om het te benadrukken, met name door het ontkennen van het tegengestelde. Voorbeelden zijn: moeders* mooiste niet; niet* zo jong (piep) meer; niet* zo geslaagd; niet* van de slimsten; niet* erg vleiend; niet* enthousiast over iets.
Ik moet den geachten spreker doen opmerken, dat hetgeen hij beweert minder juist is. Gij zegt iets van zijne... schilderij, hetzij juist of minder juist.
Nicolaas Beets: Camera Obscura. 1839