Betekent in het Fr. ook: familie, in het bijzonder de naaste familie. Ús folk is der tsjin, de familie is er op tegen. In: it folk is by de boer betekent folk personeel.
Dy boer kin gfin folk kalde, die boer kan slecht personeel houden. Ook betekent het mensen: It folk komt by de lju, de mensen komen bij de mensen, gezegd als er reeds bezoek is en er komen er nog meer.
Iemand roept aan de deur: Folk (yn) ? (Volk!).