Bijbelse encyclopedie

Prof. dr. F.W. Grosheide (1950)

Gepubliceerd op 17-04-2025

ALAMOTH

betekenis & definitie

1 Kron. 15 : 20, Ps. 46 : 1. St.Vert. op beide plaatsen: „op a.” N.B.Gen. heeft Ps. 46 : 1: „Op de wijze van: De jonkvrouwen".

De Psalm zou dan gezongen moeten worden op de wijs van een lied, dat begon met de woorden: „De jonkvrouwen”. 1 Kron. 15 : 20 komt deze op zichzelf mogelijke vertaling niet uit. Daar vertale men: „met harpen, hoog afgestemd”. Sommigen vertalen de uitdrukking „met sopraanstemmen”, zo b.v. Noordtzij in K.V. op beide genoemde plaatsen.

< >