Bijbelse encyclopedie

Prof. dr. F.W. Grosheide (1950)

Gepubliceerd op 17-04-2025

ABEL MITSRAÏM

betekenis & definitie

„weide der Egyptenaren”, aan de Jordaan, waar een rouwklage over Jakob werd gehouden; daarom wordt Gen. 50 : 11 de naam van deze plaats verklaard als „rouw der Egyptenaren” (omdat men met dezelfde medeklinkers schrijft: Abal — hij heeft beklaagd; abelveld; ebel — rouw, treurnis). Het is klaarblijkelijk hetzelfde als „het plein van het doornbos” (eigenlijk „doornendorsvloer”).

Er wordt bij vermeld: die aan het veer van de Jordaan is, en Gen. 50 : 14 leest men: Want zijn zonen voerden hem in het land Kanaän (vgl. ook Gen. 50 : 10: aan gene zijde van de Jordaan). Men krijgt dus de indruk, dat deze landstreek in het Overjordaanse ligt, en men heeft daarvoor wel aangewezen Tell el-Aglab of Chirbet Barbé. Evenwel zeggen zowel Eusebius als Hieronymus dat deze vlakte 3 mijl van Jericho en 2 mijl van de Jordaan lag — dus ten W. van deze rivier. Hieronymus wijst dan aan Beth Hogla (genoemd Joz. 15 : 6; nu Qaçr hadzjle) en hij verklaart de naam als „plaats van de rondgang”, omdat men om het gebeente van Jakob rondom ging.

< >