Zonder meer
‘De motor mag niet zonder meer worden ingeschakeld.’ (C.T.T.) Enkele puristen beschouwen zonder meer als een germanisme (D. ‘ohne weiteres’) voor ‘zo maar’. In de jaren ’50 deelde Koenen die mening. In de jaren ’60 zegt hij, iets minder streng, dat ‘zo maar’ beter is. Nu echter aanvaardt...
