Wat is de betekenis van Tot zijn vaderen verzameld worden of tot zijn vaderen heengaan?

2024-04-29
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

Tot zijn vaderen verzameld worden of tot zijn vaderen heengaan

= sterven; ontleend aan den Bijbel, o.a. 1 Kron. 17:11: „En het zal geschieden als uw dagen vervuld zijn, dat gij henengaat tot uw vaderen.” Ook gebruikt men wel het Lat. ad patres gaan, d.i. eveneens: naar de vaderen gaan.