Wat is de betekenis van Synodale Vertaling?

noemt men de vertaling van het Nieuwe Testament in het Nederlandsch, vervaardigd op last van de synode der Nederlandsch Hervormde Kerk, verschenen 1868 bij de Nederlandsche Bijbelcompagnie te Amsterdam. De synode nam het besluit tot deze vertaling na lange voorbereiding in 1853. Eerder was reeds gebleken, dat de Theologische Faculteiten van Leiden...

Synodale vertaling, een overzetting van den Bijbel, waartoe de Algemeene Synode der Ned. Herv. kerk in 1848 het initiatief nam. De uitvoering van het werk had plaats door de leden der Leidsche theol. faculteit onder aanvoering van W. A. v. Hengel, die zijn Proeve van grondslagen in 1852 deed voorafgaan. De uitgave had plaats in 1866 met inleidingen...