Wat is de betekenis van pastei?

2025-07-15
Groot woordenboek der Nederlandse taal

Van Dale Uitgevers (1950)

Pastei

(<OFr.), v. (-en), 1. gebak van fijn deeg, gevuld met gehakt vlees, gevogelte enz.; — (spr.) bij gebrek aan brood eet men korstjes van pasteien, gezegd wanneer men bij gemis van een of ander ding iets kostelijkers gebruikt; 2. (letterz.) uit elkaar geraakt zetsel: alles is in pastei gevallen.

2025-07-15
Algemeen Nederlands Woordenboek

Algemeen Nederlands Woordenboek (2009-heden)

pastei

gerecht. gerecht van fijngemaakt, gekruid en in de oven gebakken vlees of van fijngemaakte en gekruide vis, in een korst van bladerdeeg. Ook wel in toepassing op een paté van vlees of vis zonder deegkorst. Voorbeelden: De kippenpastei die ik onderweg naar huis bij een delicatessenzaak heb gekocht haal ik uit de rode des...

2025-07-15
Jargon & Slang van Journalisten en zetters

Marc De Coster (2017)

Pastei

Pastei - in pastei vallen. uit elkaar vallen (wordt gezegd van loodzetsel).

2025-07-15
Culinair van a tot z

Peter Joh. M. Zuidweg (2016)

pastei

a. Algemene benaming voor verschillende gerechten, die als oud of warm voorgerecht kunnen worden geserveerd, zoals gevuld bladerdeeg, diverse paté’s, leverpastei e.d. b. Een ronde, ovale of rechthoekige bak van bladerdeeg met eenlosse deksel, die vervolgens gevuld wordt met een ragout ofsalpicon. Wordt ook wel ‘slaapmuts’, ‘pasteikorst’ of ‘vol au...

2025-07-15
Woordenboek vreemde woorden

A. Kolsteren en Ewoud Sanders (1994)

Pastei

[OFr. pastée, van VLat. pastata = gekneed deeg; zie pasta] 1 hol baksel van deeg met deksel, gevuld met fijn gehakt vlees e.a. ingrediënten en daarna in oven gaar gemaakt; 2 (typ.) uit elkaar gevallen zetsel; in vaktaal: 'het zetsel is in de pastei gevallen'.

2025-07-15
Vreemd Nederlands

Jan Meulendijks (1993)

Pastei

deegbaksel gevuld met ragout; uit elkaar gevallen zetsel (drukk.)

2025-07-15
Woordenboek Nederlandse termen van Bibliotheek en documentaire informatie

dr. P.J. van Swigchem en E.J. Slot (1990)

pastei

uit de vorm gevallen, door elkaar geraakt loodzetsel.

2025-07-15
Reclame woordenboek

Frans van Lier (1987)

Pastei

Door elkaar geraakt (gevallen) loodzetsel; het is dan 'in pastei gevallen'.

Wil je toegang tot alle 20 resultaten?

Ja, ik word vriend van Ensie!
2025-07-15
Surinaams woordenboek

J. van Donselaar (1936)

pastei

(de, -en), (ook:) pastei waarvan de vulling bestaat uit kippevlees, worteltjes, erwtjes en andere ingrediënten, ev. ook aardappelpuree; gebruikt als hoofdgerecht. Waarom al dat geklets met zoveel pom en pastei daarna? (Vianen 1971:182). -Etym.: ANp. bevat voornamelijk gehakt vlees, gevogelte e.d. en is doorgaans, als ‘pasteitje’, e...