Wat is de betekenis van Mijne snoeren zijn in liefelijke plaatsen gevallen?

2025-07-15
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Mijne snoeren zijn in liefelijke plaatsen gevallen

D.w.z. een goed lot is mij ten deel gevallen; voorspoed en geluk is mijn deel; ook wel gebezigd om te kennen te geven, dat men in een aangenamen kring of aan een welvoorzienen disch mocht plaats nemen. De zegswijze is ontleend aan Psalm 16, vs. 6: De snoeren zijn mij in liefelijke plaatsen gevallen, ja, een schoone erfenis is mij geworden3)....

2025-07-15
Bijbelse spreekwoorden

C.F. Zeeman (1888)

Mijne snoeren zijn in liefelijke plaatsen gevallen

Plaats, Ps. 16: 6. Onder de snoeren hebben wij te verstaan meetsnoeren waarmee akkers werden afgedeeld; hierom werd onder de snoeren het afgebakende zelf, de iemand ten deel gevallen akker verstaan, zoodat de uitdrukking beteekent: mijne bezitting is door Gods goedheid in eene bekoorlijke plaats gelegen, in het algemeen: een...