Wat is de betekenis van Met den mantel der liefde bedekken?

Naar’t Duitsch: Mit dem Mantel der Liebe zu decken, ontleend aan Logau’s Sinngedichte (2 Taus., 4 Hundert, No. 14 »Die Liebe” eu 2 Taus., 9 Hundert. No. 35) „Christliche Liebe”, uitgegeven kort na ’t einde van den dertigjarigen oorlog. De eerste der bedoelde plaatsen luidt aldus: Nenne mir den weiten Mantel...

de tekortkomingen van zijn naaste met Christelijke liefde door de vingers zien, er over zwijgen en ze verbergen. De uitdrukking is waarschijnlijk aan den Bijbel ontleend. Toen Noach door den wijn bevangen was en ontbloot terneder lag, bespotte zijn jongste zoon Cham hem; doch de beide andere zonen Sem en Jafet namen een kleed (een mantel), en achte...