Wat is de betekenis van Mannetjes maken?

2024-04-16
Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Mannetjes maken

D.w.z. smoesjes maken, gekheid maken, in de dial. zegswijze maak geen mannetjes (Molema, 256), waaraan soms komisch wordt toegevoegd dan komen er ook geen wijfjes; vgl. het fri.: mantsjes meitsje, veel praats hebben. De uitdr. was in de 17 eeuw bekend, blijkens de Tweede Vijftigh Lustige Historien Johannis Boccatj,...

2024-04-16
Woorden en uitdrukkingen verklaard

Dr. C.H. PH. Meijer (1919)

Mannetjes maken

praatjes, gekheid maken; oorspronk. van dieren b.v. beren gezegd, die kunsten maken, of menschen voorstellen; vroeger zeide men maken ook in den zin van Voorstellen, vertoonen, b.v. die tooneelspeler maakt een goeden koning. In België nog Gemaakte mannekes voor kale uitvluchten.