Wat is de betekenis van Maintenee?

(1886) (inf.) vrouw die door een man, buiten zijn huwelijk om, onderhouden wordt en met wie hij een seksuele relatie heeft. Vandaar ook een scheldwoord voor een hoer. Afgeleid van het Franse werkwoord 'maintenir' (onderhouden). In de homotaal ook gebruikt voor een jongen die wordt onderhouden door een oudere man. Syn.: cocotte*. • Dus jij wou...

maintenee - Zelfstandignaamwoord 1. vrouw met wie een man in ongehuwde staat (concubinaat) samenleeft Woordherkomst Pseudo-Frans Synoniemen bijzit, minnares, maîtresse, concubine

vrouw die door een man, buiten zijn huwelijk om, onderhouden wordt en met wie hij een seksuele relatie heeft. Vandaar ook een scheldwoord voor een hoer. Afgeleid van het Franse werkwoord maintenir (onderhouden). Sedert ca. 1886.Dus jij wou enkel ’n mintenee hebben? (Herman Heijermans, Kamertjeszonde, 1898) Maintenée, zielloze hoer. (S...

Negentiende-eeuwse benaming voor een vrouw met wie een man een geheime,  buitenechtelijke en duurzame relatie onderhoudt; bijzit. Uit dit Franse woord (dat in het Frans overigens niet bestaat en is afgeleid van het werkwoord ‘maintenir’, ook wel vernederlandst tot ‘mainteneren’: onderhouden, dat vroeger een veel ruimere toepassing had) blijkt teven...

[geen Fr. woord; wel afgeleid van Fr. maintenir = handhaven] 1. concubine (bijzit) door een man op een eigen kamer elders geplaatst en door hem onderhouden; 2. (scheldw.) hoer.

minnares

minnares die onderhouden wordt.

v. (-*s), gekamerde bijzit.

v. door een heer onderhouden of gekamerd meisje, bijzit (het woord is in het Frans onbekend).