Wat is de betekenis van in zijn nopjes zijn?

2024-04-27
Lexicon Nederlandstalige gezegden

Wikiquote (2020)

In zijn nopjes zijn

erg blij ergens mee zijn

2024-04-27
Signalement van sprekende zegswijzen

A. Houwelink ten Cate (1977)

in zijn nopjes zijn

In zijn nopjes zijn wil zeggen: in zijn schik zijn. Oorspronkelijk had deze uitdrukking een meer beperkte betekenis, te weten: nieuwe kleren dragen. Noppen of nopjes noemde men eertijds nieuwe geweven stoffen als katoen en wol, of nieuwe kleren waar de weefseloneffenheden of pluisjes, die er tijdens het dragen afsleten, nog op zaten. Uit de beteken...

2024-04-27
Levende taal verklarend woordenboek

T. Pluim (1921)

In zijn nopjes zijn

in vroolijke, hoogst tevreden stemming. Letterlijk: zijn beste (Zondagsche of feest-) kleeren aanhebben; de nopjes of pluizen zitten er nog op.