Wat is de betekenis van In duigen vallen?

2020
2021-05-08
Wikiquote

Nederlandstalige gezegden

In duigen vallen

plannen die niet doorgaan

2011
2021-05-08
Spreekwoordenboek

Geschreven door Ed van Eeden

In duigen vallen

Al vaders mooie plannetjes vielen door het voorval in duigen: er kwam niets van vaders voornemens terecht.

1977
2021-05-08
Spreekwoorden en gezegden

F. Stoet, uitgegeven door Thieme Meulenhoff ©

In duigen vallen

mislukken. Onder duigen verstaat men stukken wagenschot, tot het samenstellen van houten vaten bestemd, en die door hoepels bij elkaar gehouden worden. Als de hoepels wegzakken of loslaten, vallen deze plankjes uit elkaar en mislukt het vat; vandaar dat deze uitdrukking in het algemeen gebruikt wordt voor instorten, mislukken. Sinds ± 1600 b...

Lees verder
1925
2021-05-08
Nederlandse spreekwoorden

Nederlandse spreekwoorden, spreekwijzen, uitdrukkingen en gezegden (1923-1925) door F.A. Stoett

In duigen vallen

D.w.z. mislukken. Onder duigen verstaat men stukken wagenschot, tot het samenstellen van vaatwerk bestemd en die door hoepels bij elkaar gehouden worden. Vallen deze plankjes in elkander, dan mislukt het vat; vandaar dat deze uitdr. in het algemeen gebruikt wordt voor instorten, mislukken. Is een plan in duigen gevallen of wordt het in duigen gewor...

Lees verder
1921
2021-05-08
Levende taal

T. Pluim - 1921

In duigen vallen

d.i. mislukken (van een plan). Letterlijk: het vat valt in duigen, als de hoepels of banden breken of losraken.