Wat is de betekenis van ijs: door het - zakken?

2024-04-27
Groot wielerwoordenboek

Marc de Coster (2009)

ijs: door het - zakken

Verzwakken; een inzinking krijgen; meer algemeen ook ‘falen’. Opgekomen in de sporttaal van begin jaren tachtig van vorige eeuw, vnl. onder wielrenners. Syn. een klop van de hamer krijgen. Frans: dégueuler sa bouillie; en avoir un éclat dans l’oeil. ‘We zullen deze week nog wel eens een keer door het ijs zakken’ zei Peter Post aan het begin van Par...