Groot wielerwoordenboek

Marc de Coster (2009)

Gepubliceerd op 25-05-2017

ijs: door het - zakken

betekenis & definitie

Verzwakken; een inzinking krijgen; meer algemeen ook ‘falen’. Opgekomen in de sporttaal van begin jaren tachtig van vorige eeuw, vnl. onder wielrenners. Syn. een klop van de hamer krijgen. Frans: dégueuler sa bouillie; en avoir un éclat dans l’oeil.

‘We zullen deze week nog wel eens een keer door het ijs zakken’ zei Peter Post aan het begin van Parijs-Nice al. Tijdens de eerste serieuze beklimming waarin trouwens ook Bernard Hinault nog geen honderd procent fitte indruk maakte, bleek dat de klassementsrijders van Panasonic hun grote vorm nog lange niet te pakken hebben. (Leeuwarder Courant, 12/03/1984)

Pensee heeft ook de druk van het geel niet kunnen verwerken en is, zoals dat in de wielersport heet, door het ijs gezakt. (Mart Smeets: Stoempen, snot en sterven. 1991)