Wat is de betekenis van Haberdoedas?

2020
2021-06-13
Woordenboek van Populair Taalgebruik

Geschreven door Marc De Coster. Uitgegeven op Ensie in 2020.

haberdoedas

(1726) (Barg.) klets om de oren; oorvijg. Vroeger ook 'haberdas'. Van Duits 'habe du das'. Bij Querido verbasterd tot appelendoedas. Talrijke syn.: ababbel*; anwaaier*; bafferd*; blindzaaier*; fleer*; haferdegortslag*; hengst*; hijs*; jens*; kakie*; kegel*; knakker*; kneiter*; knobbelzaaier*; knoert*; knurf*; kuist*; labberj...

Lees verder
2014
2021-06-13
Mokums woordenboek

Ditte Simons en Hans Heestermans

haberdoedas

(< Hd. habe du das, pak aan, die is voor jou), 1. klap, mep: Boeventaal; 2. kleinigheid: Als hij nou de blommenmeisjes ... ontmoette, dan kocht hij ze met een kwinkslag en een haberdoedas los, QUERIDO i, 56.

Lees verder
1955
2021-06-13
Vreemd woordenboek

Vreemde woorden woordenboek

Haberdoedas

(Barg.) peuter, stomp, duw, klap

1950
2021-06-13
Groot woordenboek der Nederlandse taal - 1950

Nederlands woordenboek (7e druk)

Haberdoedas

m., (gemeenz.) klap om de oren: pas op, of je krijgt een haberdoedas.

1949
2021-06-13
Boevenjargon

Geschreven door Professor Henry Roskam

haberdoedas

zie: aberdoedas.

1919
2021-06-13
uitdrukkingen

Woorden en uitdrukkingen verklaard

Haberdoedas

een klap, waarschijnlijk uit habe du das (= dat is voor jou) verbasterd. Verg. b.v. een uitdrukking voor klap: watjekal, watjekau of door metathesis kaljewau (wat je praat, misschien = wat klets je ?); by L a n g e n d ij k: Watjekal voor kletspraat; verder kauwjijze = drek (zie d. w.); stabytje = stok, knuppel (v. d. Venne); Lijsje waar is Jan = m...

Lees verder
1898
2021-06-13
Van Dale 1898

Groot woordenboek der Nederlandsche taal

Haberdoedas

HABERDOEDAS, m. (gemeenz.) klap om de ooren pas op, of je krijgt een haberdoedas.